Gaehn die Vietnamesen und ihre Weckermusik.. Unglaublich gegen 6:30h war auch der letzte Langschlaefer von diesem Krach aus dem Schlaf gerissen worden. (Jeannine kein Schlaf, wegen Knoblauchgeruch von unten 🙂 und dem Geholper) Draussen war es auch schon hell und man sah etwas von der Landschaft. Bananenplantagen, Reisfelder mit vielen Bueffeln, Doerfchen mit vielen Rollerfahrern, welche am Bahnuebergang warteten und ganz viel Gruen zogen an uns vorbei. Gegen 10h war es dann soweit und wir sind mit dem lahmen Zug in Hue eingetroffen. Continue reading →

am flughafe vo hanoi hei mir eus druf igstellt, dass mir muessae feilsche, mir hei scho am taxistand drmit agfange 🙂 uf dr fahrt in d’stadt sin mir vo dae neue idrueck nur so ueberrollt worde. dr ifluss vo dae kolonialmaecht gseht mae huet no sehr gut, es het wunderschoeni franzoesischi kolonialhaeuser, drnebe sin kleini vietnamesehaeusli mit dae typischae gschwunge daecher wie maes us china kennt. was au extrem gsi isch ueberall roller. am stop het en roller aghalte, wo sini frau hindedruf gha het mit emena kleikind im arm und vorne inne en gans 🙂 denn sin mir ins hotel cho, es kleises netts, herzigs hotel. wow, aber s’zimmer isch super schoen gsi und s’perosonal uh lieb und fruendlich. Continue reading →

Uh mega frueh ufstoh 4.30 Uhr, damit s’claudi und ich puenklich uf en flughafe koemme. dr markus hei mir denn verabschiedet, dr armi het zrugg muesse in die eisigi kaelti. do mir en raser vo taxifahrer gha hei, sin mir puenktlich am flughafe acho. denn ischs zum ichecke gange, wow die mega schlange, aber isch uh interessant gsi, die luet z’beobachte, was die alles mitgschleift hei. mir hei gwartet und gwartet und gwartet und es isch und isch nid vorwaerts gange,  ich han langsam lust becho uf orangesaft und kaffi,  gut oeppe am 6.11 Uhr hei mir choenne euses gepaeck ichecke, denn sin mir ueberae zur passkontrolle, nei, wo ich die schlange gseh han, bin ich scho es bitzli nervoes worde, denn am 6.40 Uhr isch last call gsi. Continue reading →